Translation Technology

Introduction This post contains some of the more technological projects I’ve worked on for the past few months. For your convenience, I’ve included some assets from these projects to help contextualize what I’ll talk about briefly. Part One: Machine Translation Project Quick File Access Pilot Proposal: [Download] (PDF)Lessons Learned: [Download] (PDF) I was fortunate enough … Read more

Introduction I would like to use this portfolio to show what I’ve learned in my Translation Technology course. I have worked with several CAT tools, such as SDL Trados, memoQ, and Memsource, learning how to perform a pseudotranslation before beginning a project, create and align a Translation Memory, use glossary converter to create a Term … Read more